Videosnimak francuskog predsjednika Emmanuela Macrona i njegove supruge Brigitte obišla je prethodnih dana svijet i postala hit na internetu.
Bračni par je sletio u Vijetnam, a kad su se otvorila vrata aviona, Macron je dobio udarac po licu.
Nakon što je snimak postao viralan, Macron je to pokušao opravdati time da su se on i njegova supruga šalili.
– Zadirkujem se i šalim sa svojom suprugom, a video postaje svojevrsna geoplanetarna katastrofa. U svijetu u kojem živimo, nemamo puno vremena za gubljenje raspravljajući o takvim temama – kazao je francuski predsjednik.
Rasprave na društvenim mrežama traju već danima, a ako je suditi po komentarima, malo ko je povjetrovao da se radilo o šali.
Britanski portal Express angažovao je stručnjake koji su čitali s usana para te otkrili šta su jedno drugom rekli nakon incidenta.
– Dok se otvaraju vrata aviona, vidi se kako se predsjednik Macron okreće prema Brigitte. Ona ga gurne u lice, a Macron shvata da su vrata otvorena i da ga osoblje gleda – priča čitač s usana za britanski Express.
Macron je gledao prema supruzi, a potom je nakratko pogledao prema kameri, kojoj je mahnuo.
Čitač s usana nastavlja:
– On joj nudi ruku, ali ga ona ignoriše i drži se za ogradu. Čini se da mrmlja “Dégage, espèce de loser”, što bi značilo “Makni se, gubitniče”.
Stručnjak vjeruje da je Macron zatim htio supruzi udovoljiti riječima: “Daj da pokušamo, molim te”, na što ga je ona odbila, kazavši kratko “Ne”.
– Njegov završni izraz lica i fraza koju naizgled izgovara: “Je vois”, prevedena kao: “Razumijem”, govori sve – pojasnio je čitač s usana.